نام‌یابی فرزند

بیش از ۲۰۰ نام ایرانی با معنی و ریشه‌ی فارسی یا عربی — فیلتر بر اساس جنسیت و جستجو، با امکان ذخیره‌ی علاقه‌مندی‌ها.

۲۴۱ نام از ۲۴۱ نام
آرشپسر · فارسی

نام پهلوان اساطیری ایران، کمانگیر

آرمینپسر · فارسی

آرام و صلح‌جو

آرمانپسر · فارسی

آرزو، خواسته

آریاپسر · فارسی

نجیب، نژاده

آریوپسر · فارسی

شکل دیگر آریا

آبانپسر · فارسی

نام ماه هشتم، فرشته‌ی آب

آذرخشپسر · فارسی

صاعقه، درخشش آتش

آذیندختر · فارسی

زینت، آرایش

آیدادختر · فارسی

خاطره، یادآوری

آیساندختر · فارسی

مثل ماه

آناهیتادختر · فارسی

ایزدبانوی آب در اساطیر ایران

آرزودختر · فارسی

خواسته، امید

آسماندختر · فارسی

فلک، آسمان

آوادختر · فارسی

صدا، آواز

آوینادختر · فارسی

دارای آوای زیبا

آینازدختر · فارسی

دارای ناز و کرشمه

اردشیرپسر · فارسی

دارنده‌ی پادشاهی مقدس

اردوانپسر · فارسی

نگهبان قانون

ارژنگپسر · فارسی

نگاره، نقاشی زیبا

اسفندیارپسر · فارسی

آفریده‌ی مقدس

اشکانپسر · فارسی

منسوب به اشک، پادشاهان اشکانی

امیرحسینپسر · عربی

فرمانروای نیکو

امیرعلیپسر · عربی

فرمانروای بلندمرتبه

امیرمحمدپسر · عربی

فرمانروای ستوده

ایلیاپسر · عربی

خدای من است (نام پیامبر)

بابکپسر · فارسی

پدر کوچک، نام پدر اردشیر بابکان

بامدادپسر · فارسی

سپیده‌دم، آغاز روز

بهرادپسر · فارسی

بخشنده‌ی نیکی

بهرامپسر · فارسی

ایزد پیروزی

بهروزپسر · فارسی

خوش‌روز، خوشبخت

بهزادپسر · فارسی

نیک‌زاد، نژاده

بهمنپسر · فارسی

اندیشه‌ی نیک، نام ماه یازدهم

بیژنپسر · فارسی

نام پهلوان شاهنامه

پارساپسر · فارسی

پرهیزگار، پاک‌دین

پدرامپسر · فارسی

شاد و مبارک

پرهامپسر · فارسی

نام باستانی ایرانی

پژمانپسر · فارسی

اندوهگین، دلتنگ (نام هم به کار می‌رود)

پویاپسر · فارسی

جوینده، پژوهنده

پیامپسر · فارسی

خبر، پیغام

پیمانپسر · فارسی

عهد، قول

تیردادپسر · فارسی

داده‌ی ایزد تیر

جاویدپسر · فارسی

ابدی، همیشگی

جمشیدپسر · فارسی

درخشان چون خورشید، نام پادشاه پیشدادی

حسامپسر · عربی

شمشیر برنده

حسینپسر · عربی

نیکو، زیبا

حمیدپسر · عربی

ستوده

حمیدرضاپسر · عربی

ستوده و خشنود

خشایارپسر · فارسی

دارای پادشاهی راستین

دارابپسر · فارسی

دارنده‌ی نیکویی

داریوشپسر · فارسی

نگهبان نیکی

داوودپسر · عربی

محبوب (نام پیامبر)

رامتینپسر · فارسی

نوازنده‌ی افسانه‌ای دربار خسرو پرویز

رامینپسر · فارسی

شادی‌بخش

رزگارپسر · فارسی

روزگار، زندگی

رستمپسر · فارسی

پهلوان نیرومند، نام پهلوان شاهنامه

رضاپسر · عربی

خشنودی

روزبهپسر · فارسی

خوش‌روز، نیک‌بخت

زالپسر · فارسی

نام پدر رستم در شاهنامه

ساسانپسر · فارسی

نام بنیان‌گذار سلسله‌ی ساسانی

سامپسر · فارسی

نام پهلوان شاهنامه، پدربزرگ رستم

سامانپسر · فارسی

نظم، آسایش

سامیارپسر · فارسی

یار سام

سپهرپسر · فارسی

آسمان، فلک

سپهرادپسر · فارسی

یاور آسمان

سهرابپسر · فارسی

نام پسر رستم در شاهنامه

سیامکپسر · فارسی

نام یکی از نخستین شاهان اساطیری

سیاوشپسر · فارسی

دارای اسب سیاه، نام پهلوان شاهنامه

شاهینپسر · فارسی

نوعی پرنده‌ی شکاری

شایانپسر · فارسی

شایسته، لایق

شهابپسر · عربی

ستاره‌ی دنباله‌دار

شهریارپسر · فارسی

فرمانروای شهر، پادشاه

صادقپسر · عربی

راستگو

طاهاپسر · عربی

از حروف مقطعه قرآن

عارفپسر · عربی

دانا، آگاه

عباسپسر · عربی

شیر خشمگین

علیپسر · عربی

بلندمرتبه

عمادپسر · عربی

ستون، تکیه‌گاه

فرامرزپسر · فارسی

نام پسر رستم

فربدپسر · فارسی

باشکوه، نیک‌فر

فردادپسر · فارسی

داده‌ی فر ایزدی

فرزادپسر · فارسی

باشکوه، نیک‌زاد

فرزینپسر · فارسی

دانا، وزیر (مهره‌ی شطرنج)

فرهادپسر · فارسی

دارای فر و شکوه

فریدپسر · عربی

بی‌نظیر، یگانه

فریدونپسر · فارسی

نام پادشاه پیشدادی

کاوهپسر · فارسی

نام آهنگر افسانه‌ای، قهرمان ملی

کامبیزپسر · فارسی

شکل دیگر کامبوجیه

کامرانپسر · فارسی

کامیاب، پیروز

کامیارپسر · فارسی

خوشبخت، کامیاب

کاظمپسر · عربی

فروبرنده‌ی خشم

کوروشپسر · فارسی

خورشیدگونه، نام کوروش بزرگ

کیانپسر · فارسی

پادشاهان، بنیان

کیانوشپسر · فارسی

روح شاهانه

کیارشپسر · فارسی

نام یکی از شخصیت‌های اساطیری

کیوانپسر · فارسی

نام سیاره‌ی زحل

ماکانپسر · فارسی

نام یکی از سرداران دیلمی

ماهانپسر · فارسی

منسوب به ماه

محرابپسر · عربی

جایگاه عبادت

محمدپسر · عربی

ستوده، ستایش‌شده

محمدامینپسر · عربی

ستوده و امانتدار

محمدحسینپسر · عربی

ستوده و نیکو

محمدرضاپسر · عربی

ستوده و خشنود

مازیارپسر · فارسی

یار سرزمین مازندران

مانیپسر · فارسی

نام نقاش و پیامبر ایرانی

متینپسر · عربی

باوقار، استوار

مجتبیپسر · عربی

برگزیده

مجیدپسر · عربی

بزرگوار، پرافتخار

مهدیپسر · عربی

هدایت‌شده

مهرابپسر · فارسی

نور خورشید

مهردادپسر · فارسی

داده‌ی ایزد مهر

مهرزادپسر · فارسی

زاده‌ی مهر

مهیارپسر · فارسی

یار مهر، دوست خورشید

میلادپسر · عربی

زمان تولد

نادرپسر · عربی

کمیاب، بی‌نظیر

نریمانپسر · فارسی

نام پدربزرگ سام در شاهنامه

نویدپسر · فارسی

مژده، خبر خوش

نیماپسر · فارسی

نام پدر شعر نو فارسی

هامونپسر · فارسی

دشت هموار، نام دریاچه

هامینپسر · فارسی

شکل دیگر هامون

هوتنپسر · فارسی

دارای تن نیک

هومنپسر · فارسی

دارای اندیشه‌ی نیک

هوشنگپسر · فارسی

دارای هوش و خرد

یاشارپسر · فارسی

زندگی‌بخش (ترکی/رایج)

یاسینپسر · عربی

از حروف مقطعه قرآن

یعقوبپسر · عربی

نام پیامبر

یوسفپسر · عربی

نام پیامبر، زیبارو

آذردختر · فارسی

آتش، نام ماه نهم

آذین‌سادختر · فارسی

زینت‌بخش

آرامدختر · فارسی

آرامش، آسودگی

آرزودختر · فارسی

خواسته، امید

آرمیتادختر · فارسی

راستی، درستی (فرشته‌ی اساطیری)

آسادختر · فارسی

مانند، شبیه

آفاقدختر · عربی

کرانه‌ها، افق‌ها

آناهیددختر · فارسی

ایزدبانوی آب و باروری

آواتدختر · فارسی

آرزو، خواسته (کردی/رایج)

آیدیندختر · فارسی

روشن، درخشان

آیلاردختر · فارسی

هاله‌ی دور ماه

آیلیندختر · فارسی

هاله‌ی نور دور ماه

ارغواندختر · فارسی

گلی به رنگ بنفش مایل به قرمز

ارمغاندختر · فارسی

هدیه، ره‌آورد

النازدختر · فارسی

دارای ناز و کرشمه

الهامدختر · عربی

وحی، القا

امیرادختر · عربی

شاهزاده‌خانم

ایران‌دختدختر · فارسی

دختر ایران

بامینادختر · فارسی

روشن، درخشنده

باراندختر · فارسی

نزول آب از آسمان

بنفشهدختر · فارسی

گل بنفشه

بهاردختر · فارسی

فصل شکوفایی

بهارهدختر · فارسی

منسوب به بهار

بهنازدختر · فارسی

دارای ناز نیکو

پانته‌آدختر · فارسی

نام بانوی ایرانی در تاریخ هخامنشی

پانیذدختر · فارسی

شیرینی، نبات

پرستودختر · فارسی

نام پرنده، نماد بهار

پرنیادختر · فارسی

حریر، پارچه‌ی نازک ابریشمی

پریادختر · فارسی

مانند پری

پریسادختر · فارسی

مانند پری

پگاهدختر · فارسی

سپیده‌دم، آغاز روز

تارادختر · فارسی

ستاره (در برخی فرهنگ‌ها)

ترانهدختر · فارسی

آواز، سرود

تینادختر · فارسی

مروارید کوچک (رایج در فارسی)

ثمیندختر · عربی

گران‌بها

جاناندختر · فارسی

دلبر، معشوق

جوانهدختر · فارسی

شکوفه‌ی نوظهور

حدیثدختر · عربی

سخن، گفتار

حورادختر · عربی

زیبارو، حوری بهشتی

خورشیددختر · فارسی

آفتاب، نور روز

دریادختر · فارسی

پهنه‌ی آب بزرگ

دلارادختر · فارسی

آراینده‌ی دل

رزادختر · عربی

گل رز

رهادختر · فارسی

آزاد، رهاشده

رومینادختر · فارسی

نام رایج معاصر، درخشان

ریحانهدختر · عربی

گیاه خوشبو، ریحان

زهرادختر · عربی

درخشان، شکوفا

زیبادختر · فارسی

خوشگل، جمیل

ژالهدختر · فارسی

شبنم، قطره‌ی باران

ژینادختر · فارسی

زندگی (کردی/رایج)

ساحلدختر · عربی

کرانه‌ی دریا

سارادختر · عربی

پاک، خالص

ساغردختر · فارسی

جام شراب

سایهدختر · فارسی

ظل، پناه

سپیدهدختر · فارسی

سپیده‌دم، آغاز روشنایی

ستارهدختر · فارسی

اختر آسمان

سحردختر · عربی

پیش از سپیده‌دم

سروردختر · فارسی

شادی، خوشحالی

سمانهدختر · عربی

نوعی گیاه خوشبو

سمیرادختر · عربی

همنشین شبانه

سوگنددختر · فارسی

قسم، عهد

سولمازدختر · فارسی

گل پژمردنی‌ناپذیر (رایج)

شادیدختر · فارسی

خوشحالی، سرور

شبنمدختر · فارسی

قطرات آب صبحگاهی روی گیاهان

شرارهدختر · فارسی

جرقه‌ی آتش

شکوفهدختر · فارسی

گل درخت

شمیمدختر · عربی

بوی خوش

شیدادختر · فارسی

شیفته، عاشق

شیریندختر · فارسی

خوش‌طعم، دلپذیر (نام معشوقه‌ی خسرو)

صبادختر · عربی

باد ملایم بامدادی

طلادختر · فارسی

زر، فلز گران‌بها

طنازدختر · عربی

دارای ناز و عشوه

عسلدختر · عربی

شهد زنبور عسل

غزلدختر · عربی

قالب شعری عاشقانه

فاطمهدختر · عربی

از شیر بازداشته‌شده (نام حضرت فاطمه)

فرزانهدختر · فارسی

دانا، خردمند

فرنازدختر · فارسی

دارای ناز و شکوه

فریبادختر · فارسی

دلفریب، زیبا

قاصدکدختر · فارسی

دانه‌ی سبک گیاه، پیام‌آور

کیانادختر · فارسی

شاهانه، منسوب به کیان

گلارهدختر · فارسی

زینت‌بخش گل‌ها

گلبرگدختر · فارسی

برگ گل

گلناردختر · فارسی

گل انار

گیتیدختر · فارسی

جهان، دنیا

لادندختر · فارسی

نوعی گل خوشبو

لالهدختر · فارسی

گل لاله

لیلادختر · عربی

شب تاریک (نام معشوقه‌ی مجنون)

مائدهدختر · عربی

خوان نعمت، هدیه‌ی آسمانی

مارالدختر · فارسی

آهوی وحشی زیبا

مریمدختر · عربی

نام مادر حضرت عیسی

مژگاندختر · فارسی

مژه‌ها، جمع مژه

مهتابدختر · فارسی

نور ماه

مهدیسدختر · فارسی

مانند ماه

مهرنازدختر · فارسی

دارای مهر و ناز

مهسادختر · فارسی

مانند ماه

مهشیددختر · فارسی

نور ماه

مینادختر · فارسی

گوهر آبی‌رنگ، گل مینا

نازنیندختر · فارسی

دلپذیر، دوست‌داشتنی

نازیلادختر · فارسی

دارای ناز فراوان

ندادختر · عربی

صدا، آوا، ندا

نرگسدختر · عربی

گل نرگس

نسترندختر · فارسی

گلی خوشبو از خانواده‌ی رز

نسیمدختر · عربی

باد ملایم

نگاردختر · فارسی

معشوقه، تصویر زیبا

نگیندختر · فارسی

سنگ قیمتی روی انگشتر

نیایشدختر · فارسی

دعا، راز و نیاز

نیلوفردختر · فارسی

گل آبزی زیبا

هانیهدختر · عربی

خوشحال، شادمان

هدیهدختر · عربی

ارمغان، تحفه

هستیدختر · فارسی

وجود، هستی

هلیادختر · فارسی

خورشید (یونانی/رایج)

ویدادختر · فارسی

روشن، آشکار، پیدا

یاسدختر · عربی

گل یاس، نماد پاکی

یاسمندختر · فارسی

گل یاسمن

یگانهدختر · فارسی

بی‌همتا، منحصربه‌فرد

ابزار نام‌یابی فرزند، بیش از ۲۰۰ نام ایرانی با معنی و ریشه را در اختیار شما می‌گذارد. انتخاب اسم فرزند را آسان می‌کند.

نام‌ها را بر اساس جنسیت فیلتر کنید یا جستجو کنید تا فهرستی از نام‌های ایرانی با معنی و ریشه‌ی فارسی یا عربی ببینید و موردعلاقه‌ها را ذخیره کنید.

دیدن معنی و ریشه‌ی هر نام کمک می‌کند انتخابی آگاهانه و متناسب با سلیقه و فرهنگ خانواده داشته باشید.

والدین در انتظار فرزند از این ابزار استفاده می‌کنند. برای دیدن عدد ابجد یک نام از حساب ابجد کمک بگیرید.

سوالات متداول

چطور نام مناسب پیدا کنم؟

می‌توانید بر اساس جنسیت فیلتر کنید یا جستجو کنید و معنی و ریشه‌ی هر نام را ببینید تا انتخاب کنید.

آیا می‌توانم نام‌های موردعلاقه را ذخیره کنم؟

بله، می‌توانید نام‌های موردعلاقه را نشان‌گذاری کنید تا بعداً دوباره ببینید.

نام‌ها شامل معنی هم هستند؟

بله، هر نام همراه با معنی و ریشه‌ی فارسی یا عربی آن نمایش داده می‌شود.